convention concernant le travail à domicile中文是什么意思

• 家庭工作公约

• "convention"中文翻译    音标：[kɔ̃vãsjɔ̃] n.f.
• "concernant"中文翻译    音标：[kɔ̃sεrnã] 动词变位提示：concernant是concerner的变位形式
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "travail"中文翻译    音标：[travaj] m. 工作 专业辞典 1. n.m 【机械】功
• "travail à domicile"中文翻译    在家里从事的工作 外包工
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "domicile"中文翻译    音标：[dɔmisil] n.m.住所，寓所，住处，住宅 [法]法定住所；户籍 n.m.
• "convention concernant le travail à temps partiel" 中文翻译 :    非全日制工作公约
• "travail à domicile" 中文翻译 :    在家里从事的工作外包工
• "convention concernant le travail de nuit" 中文翻译 :    夜间工作公约
• "convention concernant le travail de nuit dans les boulangeries" 中文翻译 :    面包房夜间工作公约
• "convention concernant le travail de nuit des femmes" 中文翻译 :    1934年妇女夜间工作公约妇女夜间工作公约
• "convention concernant le travail forcé ou obligatoire" 中文翻译 :    强迫或强制劳动公约
• "protocole de 1990 relatif à la convention concernant le travail de nuit des femmes occupées dans l’industrie" 中文翻译 :    1948年工业部门就业妇女夜间工作公约 1990年议定书
• "convention concernant le logement de l’équipage à bord" 中文翻译 :    船员舱室公约
• "convention concernant la cessation de la relation de travail à l’initiative de l’employeur" 中文翻译 :    雇主提出的终止雇用公约
• "convention concernant la durée du travail dans les verreries à vitres automatiques" 中文翻译 :    自动平板玻璃工厂工时公约
• "convention concernant la durée du travail à bord des navires et les effectifs" 中文翻译 :    船上工作时间和配员公约
• "convention concernant le travail de nuit des enfants dans l’industrie" 中文翻译 :    受雇用于工业的未成年人夜间工作公约
• "convention concernant le travail de nuit des femmes occupées dans l’industrie" 中文翻译 :    1948年妇女产业工人夜班问题公约
• "convention concernant l’inspection du travail dans l’industrie et le commerce" 中文翻译 :    工商业劳动监察公约
• "convention concernant les statistiques du travail" 中文翻译 :    劳动统计公约
• "convention concernant la réduction de la durée du travail dans les verreries à bouteilles" 中文翻译 :    玻璃瓶工厂缩短工时公约
• "convention concernant la réduction de la durée du travail à quarante heures par semaine" 中文翻译 :    每周工作时间减至四十小时公约
• "convention concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en oeuvre des normes internationales du travail" 中文翻译 :    三方协商促进履行国际劳工标准公约

• Invite l ' Organisation internationale du Travail à se pencher sur les droits des femmes à un logement, à la terre et à la propriété dans le suivi et la mise en oeuvre de la Recommandation No 115 de 1961 concernant le logement des travailleurs et de la Convention concernant le travail à domicile (Convention No 177 de 1996);
  请国际劳工组织在监测和阐发关于工人住房的第115号建议以及1996年 " 家务公约 " (第177号公约)的过程中考虑妇女的住房权、土地权和财产权；
• Dans le domaine de l ' autonomisation économique, il convient de noter que, le 4 juin 1996, à sa quatre-vingt-troisième session, la Conférence générale de l ' Organisation internationale du Travail a adopté la Convention concernant le travail à domicile, franchissant ainsi une étape cruciale dans la reconnaissance du travail à domicile des femmes et établissant des normes et droits minimaux.
  在授予经济权力方面,应该提到国际劳工组织大会1996年6月4日第83届会议通过了《家庭工作公约》,这是在确认妇女在家里从事的工作和设定最低标准与权利方面的里程碑。